|
|
179869 |
Livro |
El habla de Coria y sus cercanías |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-coria-y-sus-cercanias |
|
|
|
|
Cummins, John G.
|
|
Cummins, John G. |
|
|
|
|
|
|
London |
Tamesis Books Limited |
|
|
|
1974 |
|
|
|
|
|
261 |
|
|
0-900411-00-0 |
|
http://dialectologiaextremenas.blogspot.com.es/2017/02/el-habla-de-coria-y-sus-cercanias-por.html |
|
|
|
|
español |
Língua, Fonética e fonologia, Lexicologia e lexicografia, Trabalhos onomasiológicos e semasiológicos, Morfologia e sintaxe, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos, Léxico dialetal |
ESPAÑA, CÁCERES, Casas de Don Gómez, Casillas de Coria, Coria, Huélaga, Moraleja, Pescueza, Portaje |
monografía dialectal, corpus documental, hablas extremeñas |
|
|
|
181030 |
Livro |
El habla de El Rebollar: descripción |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-el-rebollar-descripcion |
|
|
|
|
Iglesias Ovejero, Ángel
|
|
Iglesias Ovejero, Ángel |
|
|
|
|
|
|
Salamanca |
Diputación Provincial de Salamanca |
|
|
|
1982 |
|
|
|
|
|
313 |
|
|
84-500-8143-2 |
|
|
|
|
|
|
español |
Língua, Fonética e fonologia, Morfologia e sintaxe, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos |
ESPAÑA, SALAMANCA, Navasfrías, Payo, El, Peñaparda, Robleda, Villasrubias |
Rebollar, El, monografía dialectal |
El habla de El Rebollar (Salamanca): léxico |
|
|
182272 |
Atas de congresso |
El habla de El Rebollar en la música y la literatura local |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-el-rebollar-en-la-musica-y-la-literatura-local |
|
|
La imagen de la mujer en el contexto histórico, la lengua y la cultura tradicional de El Rebollar y otras partes en el siglo XX. Actas VI Jornadas Internacionales de Estudio de El Rebollar. X Coloquio del P.R.O.H.E.M.I.O.
|
|
Mateos Pascual, José Benito
|
|
Mateos Pascual, José Benito |
|
Iglesias Ovejero, Ángel
|
|
|
|
|
Orléans |
Université d'Orléans |
|
|
|
2014 |
|
|
|
|
|
293-305 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
español |
Língua, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos, Literatura, Produção literária criada na fronteira hispano-portuguesa, Pensamento e mundo cultural, Antropologia e etnologia, Folclore. Tradição oral |
ESPAÑA, SALAMANCA |
Rebollar, El, música tradicional, literatura dialectal |
|
|
|
181029 |
Livro |
El habla de El Rebollar (Salamanca): léxico |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-el-rebollar-salamanca-lexico |
|
|
|
|
Iglesias Ovejero, Ángel
|
|
Iglesias Ovejero, Ángel |
|
|
|
|
|
|
Salamanca |
Centro de Cultura Tradicional (Diputación de Salamanca) |
|
|
|
1990 |
|
|
|
|
|
347 |
|
|
84-87339-03-4 |
|
|
|
|
|
|
español |
Língua, Lexicologia e lexicografia, Dicionários e glossários, Trabalhos onomasiológicos e semasiológicos, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Léxico dialetal |
ESPAÑA, SALAMANCA, Navasfrías, Payo, El, Peñaparda, Robleda, Villasrubias |
Rebollar, El, vocabulario |
El habla de El Rebollar: descripción |
|
|
181844 |
Artigo de revista |
El habla de Goyán |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-goyan |
Cuadernos de Estudios Gallegos
|
|
|
|
Fernández Rodríguez, Manuel
|
|
Fernández Rodríguez, Manuel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1969 |
|
|
|
XXIV |
72-73-74 |
194-205 |
|
|
|
|
|
|
[Sinopsis reproducida de BILEGA]
Parroquia do concello de Tomiño (PO). O autor trata de buscar a orixe dun fenómeno dialectal (a ditongación do [é]) característico do territorio que comprende a antiga parroquia de Goián e a maior parte da de Toio. Recolle numerosos exemplos desa ditongación nas distintas posicións da palabra.
|
|
|
español |
Língua, Fonética e fonologia |
ESPAÑA, PONTEVEDRA, Tomiño |
Goián, diptongos |
|
|
|
181318 |
Página Web |
El habla de Hermisende y anejos |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-hermisende-y-anejos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(s.a.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://www.hermisende.com/dialecto.htm |
|
|
|
|
español |
Língua, Lexicologia e lexicografia, Dicionários e glossários, Linguística histórica e etimologia, História externa, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Léxico dialetal |
ESPAÑA, ZAMORA, Hermisende |
vocabulario |
|
|
|
181670 |
Tese |
El habla de Higuera de Vargas (Badajoz) |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-higuera-de-vargas-badajoz |
|
|
|
|
Cortés Gómez, Eugenio
|
|
Cortés Gómez, Eugenio |
|
|
Tomás Buesa Oliver |
|
|
|
|
|
|
Universidad de Zaragoza |
|
|
|
1978 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Resumen extraído de Teseo. Base de datos de tesis doctorales]
Estudio del habla del pueblo extremeño mencionado. Refleja las peculiaridades del mismo en los aspectos fonéticos, morfológicos y sintácticos que junto al léxico empleado caracteriza los higuereños por su extremeñismo particular, diferenciándose del que se estudia en los autores que han tratado el tema y sirviendo de puente al andaluz fronterizo, al que influye y del que se ve influido. Paralelamente y a través de la bibliografía consultada, se compara con los diversos dialectos que componen el español.
|
Tesis doctoral defendida en la Universidad de Zaragoza.
|
|
español |
Língua, Fonética e fonologia, Lexicologia e lexicografia, Trabalhos onomasiológicos e semasiológicos, Morfologia e sintaxe, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos, Léxico dialetal |
ESPAÑA, BADAJOZ, Higuera de Vargas |
monografía dialectal, vocabulario, hablas extremeñas |
El habla popular de Higuera de Vargas (Badajoz) |
|
|
181617 |
Tese |
El habla de La Gudiña |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-la-gudina |
|
|
|
|
Vázquez Santamaría, María Ester
|
|
Vázquez Santamaría, María Ester |
|
|
García, Constantino |
|
|
|
|
|
|
Universidade de Santiago |
|
|
|
1970 |
|
|
|
153 |
|
|
|
|
|
|
[Sinopsis reproducida de BILEGA]
Monografía dialectal que recolle o léxico deste concello ourensán cunha organización en campos nocionais. Para cada entrada ofrécese a transcrición fonética e o(s) significado(s) (utilizando como metalingua o castelán). Inclúe tamén unha breve caracterización da fala (p. 3-5) e un apéndice etnográfico con contos, refráns etc. (p. 135-147).
|
Memoria de Licenciatura.
|
|
español |
Língua, Fonética e fonologia, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos, Léxico dialetal |
ESPAÑA, OURENSE, Gudiña, A |
monografía dialectal, corpus documental |
|
|
|
181326 |
Livro |
El habla de la tierra de Aliste |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-la-tierra-de-aliste |
|
|
|
|
Baz, José María
|
|
Baz, José María |
|
|
|
|
|
|
Madrid |
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) |
|
|
|
1967 |
|
|
|
|
|
148 |
|
|
|
|
|
|
ÍNDICE: INTRODUCCIÓN | Estudios dialectales sobre esta región | Método seguido | Lista de sujetos consultados | Lista de pueblos visitados y abreviaturas | Addenda || TIERRA, HISTORIA Y VIDA | Geografía | Situación y límites | Orografía | Hidrografía | Historia | Aspectos sociales y de vida | Producción agrícola | Ganadería | Industria y comercio | Artesanía | Vías de comunicación || FONÉTICA, MORFOLOGÍA Y SINTAXIS | Vocalismo | 1. Ĕ | 2. Ŏ | 3. Diptongos decrecientes ei, ou | 4. Otras variaciones en las vocales tónicas | 5. Vocal de transición entre e y consonante palatal | 6. Vocal de transición entre dos vocales extremas | Vocales dionas | 7. Iniciales | 8. Protónicas | 9. Postónicas | 10. Finales | 11. Epéntesis de i en la terminación | 12. Vocales en contacto | 13. Acentuación | Consonantismo | 14. Consonantes iniciales | 15. Iniciales agrupadas | 16. Consonantes interiores simples | 17. Consonantes interiores dobles: -LL-, -RR- | 18. Consonantes interiores agrupadas: L, R agrupadas | 19. Continua + consonante | 20. Velar + dental | 21. Consonantes seguidas de yod | 22. Grupos romances | 23. Grupos consonánticos cultos | 24. Consonantes finales | Fenómenos de inducción | 25. Onomatopeyas | 26. Asimilación y disimilación | 27. Metátesis | Adicción [sic] y supresión de sonidos | 28. Prótesis: A-, D-, ES-, EN- | 29. Epéntesis: -Y, -N-, -L-, -R-, -G- | 30. Paragoge | 31. Aféresis | 32. Síncopa | Error lingüístico | 33. Etimología popular | 34. Cruce de palabras | 35. Falso análisis de prefijos y sufijos | 36. Equivalencia acústica || MORFOLOGÍA | Nombre sustantivo | 37. Cambios de género | 38. Número | 39. Adjetivo | Formación nominal | 40. Prefijos | 41. Sufijos | 42. Numerales | 43. Múltiplos | Pronombres | 44. Personales | 45. Posesivos | 46. Demostrativos | 47. Indefinidos | El verbo | 48. Acento verbal | 49. Apócope en las desinencias verbales | El tema de presente | 50. Infinitivo | 51. Cambio de conjugación | 52. Vocal temática | Indicativo | 53. Desinencias generales | 54. Vocalismo | 55. Presentes con y etimológica o analógica | 56. Incoativos | 57. Subjuntivo | 58. Imperativo | 59. Gerundio | 60. Presentes irregulares | 61. Imperfectos | El tema de perfecto | 62. Conjugación -ar. Desinencias | 63. Paradigmas | 64. Formas especiales | 65. Conjugaciones en -er, -ir. Desinencias | 66. Paradigmas | 67. Formas especiales | 68. Perfectos fuertes | 69. Futuro y condicional | 70. Futuros sincopados | 71. Participios | Derivación verbal | 72. Sufijación | 73. Prefijación | 74. Composición verbal | Partículas | 75. Adverbio | 76. Preposición | 77. Conjunción || SINTAXIS | 78. Artículo | 79. Formación del comparativo | 80. Pronombre | 81. Preposición || LEXICOGRAFÍA | 82. El arado | 83. El carro | 84. El yugo | 85. Los aperos de labranza | 86. Nombres de la tierra | 87. Árboles y pájaros | 88. Labores del campo | 89. La uva | 90. Ganadería | 91. El lino | 92. La casa alistana | 93. Caracterización del leonés alistano || VOCABULARIO || ÍNDICE DE PALABRAS || BIBLIOGRAFÍA || ILULSTRACIONES
|
Anejo LXXXII de la Revista de Filología Española.
|
Lope Blanch, Juan M., Nueva Revista de Filología Hispánica, XX, 1971, pp. 157-158 (http://www.aleph.org.mx/jspui/handle/56789/28156).
|
español |
Língua, Fonética e fonologia, Morfologia e sintaxe, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos, Léxico dialetal |
ESPAÑA, ZAMORA, Figueruela de Arriba, Mahíde, Rábano de Aliste, San Vitero, Trabazos, Viñas de Aliste |
asturleonés, monografía dialectal |
|
|
|
179770 |
Capítulo de livro |
El habla de Lepe: peculiaridades diatópicas y diastráticas |
/index.php/fichas-bibliograficas/el-habla-de-lepe-peculiaridades-diatopicas-y-diastraticas |
|
El lugar heredado
|
|
|
Mendoza Abreu, J. M.ª
|
|
Mendoza Abreu, Josefa María |
Díaz Zamorano, María Asunción; Otero Prieto, Juana (coords.)
|
|
|
|
|
|
Huelva |
Universidad de Huelva |
|
|
|
2009 |
|
|
|
|
|
195-218 |
|
|
978-84-92679-44-7 |
|
|
|
|
Monografía dialectal en la que se pasa revista a los rasgos fonético-fonológicos y morfosintácticos más señalados de Lepe. En la parte dedicada al léxico, que "es donde realmente encontramos la gran riqueza en el habla de Lepe" (p. 201), se analizan un buen número de vulgarismos y dialectalismos.
|
|
español |
Língua, Fonética e fonologia, Lexicologia e lexicografia, Trabalhos onomasiológicos e semasiológicos, Morfologia e sintaxe, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos, Léxico dialetal |
ESPAÑA, HUELVA, Lepe |
monografía dialectal, vocabulario |
|