Multidisciplinary bibliography of the Portugal-Spain border

[Resumen extraído de la fuente original]

Los orígenes históricos del cultivo en hojas en la Meseta han sido objeto de preclaros estudios, que suelen situar en los comienzos de la Edad Moderna la consolidación de este sistema. Dos ejemplos zamoranos (Emaces 1168, Riego del Camino 1279) se han esgrimido para plantear un adelanto de dos o tres siglos en la irrupción del modelo de hojas. En la discusión subsiguiente, se retoman estos casos de estudio, prestando especial atención al concepto de yugada, que permite distinguir entre situaciones de simple rotación de cultivos y situaciones en que las hojas adquieren su plena significación, como orquestación agrícola o práctica colectiva. Una pesquisa notarial sobre hojas y yugadas en el norte de Salamanca (Izcala 1503) permite aquilatar estos conceptos en la provincia vecina. Palabras clave: terrazgo; rotación de cultivos; hojas de cultivo; yugada; huebra / obrada.

The beginning of crop rotation with field courses in the Spanish Meseta has been the focus of a series of well-informed studies, showing that the early Modern Age witnessed the consolidation of this system. Two evidences, however, both located in Zamora (Emaces 1168, Riego del Camino 1279), have been put forward to claim an earlier beginning, about two or three centuries before the generally accepted date. In the following paper, these case studies are revisited, concentrating on an ancillary concept, the yugada (ox-gang), which helps to draw the line between simple field rotation and fully developed courses, a system requiring collective action and orchestrated agriculture. An additional insight is provided by a thorough notarial protocol concerning yugadas and field-courses in northern Salamanca (Izcala 1503). Keywords: arable land; crop rotation; field-courses; ox-gang; acre.

ÍNDICE: Nota prévia │ Introdução │ Mosteiro de S. Francisco da Província de Portugal │ As casa da Lousa e de Sesulfe │ Religiosos Menores de S. Francisco da Província de Santo António. As confraternidades de Vila Flor e Urros │ Igreja de mosterio de S. Francisco de Mogadouro │ Casa do Oratório deS. Filipe Neri │ Descalços da Santíssima Trinidade Redentore de Cativos │ Hospício de Nossa Senhora das Necessidades em Vila Flor │ Seminário da Senhora da Encarnação │ Convento de Santa Clara, em Vinhais │ Recolhimento de Santo António do Sacramento ou Recolhimento de S. Nicolau  │ Subsídios relativos aos trabalhos do bispo D. António Luís da Veiga Cabral e Câmara para a fundação de Recolhimento de Cabeça Boa │ Novos tempos │ Mosteiro de S. Francisco da Província de Portugal, em Bragança │ Mosteiro de S. Francisco de Mogadouro │ Mosteiro de S. Francisco da Província da Conceição, em Moncorvo │ Mosteiro da Santíssima Trinidade, em Miranda do Douro │ Mosteiro da Santíssima Trinidade da Ordem dos Trinos Descalços, em Mirandela │ Mosteiro da Santíssima Trinidade, em Lousa │ Mosteiro de Nossa Senhora do Vilar, da Congregação do Oratório, em Freixo de Espada à Cinta │ Mosteiro de Nossa Senhora de Balsemão dos clérigos regurales marianos, em Chacim │ Congregação de Santo António dos clérifos regulares marianos, em Algoso │ Convento de Nossa Senhora das Flores da Terceira Ordem da Penitência │ Documentos. 

[Resumen extraído de la fuente principal]

Al tratar del origen de este Obispado, se lamenta el P. Flórez  del infortunio de Coria y otras muchas ciudades episcopales que carecen de monumentos con que demostrar el origen de la predicación evangélica y el establecimiento en ellas de Sede episcopal. Y tiene tanta razón el eruditísimo fundador de lá España Sagrada, cuanto sobrado atrevimiento nosotros al abordar la difícil y penosa tarea de esclarecer las incertidumbres y sombras del pasado y suplir el silencio de nuestras crónicas y Archivos. Sin embargo, ateniéndonos á las reglas de la sana crítica y prescindiendo en absoluto de los falsos cronicones, procuraremos en este modesto ensayo suplir la falta de monumentos y estudiar las vicisitudes por que pasó el territorio de Coria durante la dominación romana, la de los godos y la época de la Reconquista á fin de acercarnos á la verdad en punto tan obscuro como el de la antigüedad de este Obispado, dándonos por contentos si logramos aportar un grano de arena a obra de tanta utilidad. 

ÍNDICE: LIBRO PRIMERO │ CAPÍTULO I: Del sitio, y el estado presente en que hoy se halla la villa de Alcántara │ CAPÍTULO II: En que se refiere los historiadores, que hacen honorífica mención de la villa de Alcántara │ CAPÍTULO III: Del río Tajo, en cuya ribera está la villa de Alcántara │ CAPÍTULO VI: De la antigüedad y la fundación de Norba Cesarea, donde se prueba ser la misma que oy Alcántara; y de cómo fue colonia romana, y qué calidades tenían las que lo eran │ CAPÍTULO V: En que se responde a las objecciones que se pueden poner de que Alcántara no es la antigua Norba Cesarea y de la grandeza que tuvo esta ciudad │ CAPÍTULO VI: De las memorias romanas, y inscripciones antiguas que se hallan en Alcántara │ CAPÍTULO VII: De cómo los sagrados apóstoles Santiago y San Pablo y sus discípulos predicaron en Alcántara │ CAPÍTULO VIII: En que se prueba que el emperador Nerba Trajano fue natural del lugar de Piedras-Alvas, de la jurisdicción de Alcántara, y donde se trata de la vida y martirio de Marcia Mathidia, su hermana │ CAPÍTULO IX: En que se hace descripción del puente de Alcántara y de cómo se hizo fabricar por orden del emperador Trajano │ CAPÍTULO X: De los elogios honoríficos con que los historiadores hacen mención del puente de Alcántara │ CAPÍTULO XI: De un epigrama que está sobre sobre la portada del Templo de San Iulián, en la cabeza del puente, con la inscripción que está por bajo, y su exposición │ CAPÍTULO XII: En que se trae una inscripción que está en una tabla de mármol en la torre del puente de Alcántara, en que se contienen los pueblos que contribuyeron para su fábrica ││ LIBRO SEGUNDO │ CAPÍTULO I: De la entrada de los alemanes en Alcántara y del nacimiento en ella de las Santas Vírgenes y Mártires Marciana, Genibera, Victoria, Eumelia, Gema, Germana, Basilia, Quiteria y Liberata, nacidas todas nueve de un parto, hijas de Catelio y Calgia │ CAPÍTULO II: En que prosigue la materia del capítulo anterior │ CAPÍTULO III: De las particulares circunstancias del martirio de Santa Marciana, una de las nueve hijas de Catelio, natural de Alcántara │ CAPÍTULO IV: En que se da breve noticia de las otras siete hermanas, hijas de Catelio, que fueron Santa Liberata, Gemma, Eumelia, Victoria, Basilia, Germana y Genibera, y de sus martirios, y del de Sila, la comadre que les conservó la vida, naturales todas de Alcántara │ CAPÍTULO V: De la vida y martirio de Santa Quitelia, una de las nueve hermanas, hijas de Catelio, natural de Alcántara │ CAPÍTULO VI: De los insignes mártires, discípulos y compañeros de Santa Quitelia, que padecieron junto a Margecilla, algunos de ellos natuales de Alcántara │ CAPÍTULO VII: De la vida de S. Engracia, Virgen y Mártir, natural de Alcántara, con la de sus compañeros, que padecieron en la ciudad de Zaragoza │ CAPÍTULO VIII: De cómo los romanos que perdieron el Imperio que tenían sobre Alcántara con la venida a España de los Vándalos, Suevos, Sigelios, Alanos y Godos, los cuales le mudaron el nombre que tenía entonces llamándola Ouila │ CAPÍTULO IX: Del nacimiento del rey don Pelayo en Toledo y de cómo vino desde esta ciudad recién nacido por el río Tajo y se crió en Alcántara │ CAPÍTULO X: En  que se proponen las dificultades que puede tener el crédito de esta historia, y la salida y satisfacción que se le da a la proposición de ellas │ CAPÍTULO XI: De cómo se perdió España en la entrada de los moros, y de cómo vino Alcántara a su poder ││ LIBRO TERCERO │ CAPÍTULO I: De cómo el rey don Alonso el Nono de León ganó de los moros la villa y castillo de Alcántara │ CAPÍTULO II: De cómo el rey don Alonso Nono de León, después que ganó la villa y castillo de Alcántara, se la dio a la Orden de Calatrava, la cual se la traspasó después a la Orden de Pereyro con ciertos pactos y capitulaciones │ CAPÍTULO III: Del origen y caballería de Alcántara, que antiguamente se dijo del Pereyro, y de su aprobación y confirmación, y de las Órdenes de Trujillo y de San Bernardo, si son las mismas que las de Alcántara │ CAPÍTULO IV: Donde se declara el lugar donde vivían en Alcántara los caballeros y freyles de la Orden, y la caballería de ella │ CAPÍTULO V: De los maestres que ha habido en la Orden de Pereyro y Alcántara, y las dignidades eclesiásticas y prioratos que hay en ellos │ CAPÍTULO VI: De los servicios de la Orden de Alcántara, caballeros, hijosdalgo, y demás vecinos que han hecho a los Reyes de Castilla y León, desde que el rey don Alonso Nono ganó de los moros, con otros particulares sucesos que han pasado en estos tiempos, y de los privilegios que se le concedió por causa de estos servicios │ CAPÍTULO VII: De la vida, virtudes y milagros de San Pedro de Alcántara, natural de la villa de Alcántara, de la Orden del Seráfico Padre San Francisco │ CAPÍTULO VIII: De la vida del venerable padre Fray Juan de Cabrera, natural de la villa de Alcántara, religioso descalzo de la Orden de los Menores del Seráfico Padre San Francisco, de la provincia de San Gabriel │ CAPÍTULO IX: De la vida de los siervos de dios Fray Antonio de Alcántara y Fray Juan de Campofrío, religiosos descalzos de la Orden de los Menores del Seráfico Padre San Francisco, naturales de la villa de Alcántara │ CAPÍTULO XI: De los siervos de Dios Fray Miguel Roco, Fray Gabriel y Fray Diego, sus hermanos, naturales de Alcántara, religiosos descalzos de la Orden de los Menores del Seráfico Padre San Francisco │ CAPÍTULO XI: De la sierva de Dios doña María Perero, religiosa de la Tercera Orden del Seráfico Padre San Francisco, en el Convento de los Remedios de la villa de Alcántara y natural de ella │ CAPÍTULO XII: De la vida del siervo de Dios Diego de Oviedo, natural de Alcántara │ CAPÍTULO XIII: De la fiesta que se celebra en Alcántara cada añoal glorioso evangelista San Marcos en su día en que se halla y se asiste muy manso un toro de los del Santo, que suelen ser muy bravos │ CAPÍTULO XIV Y ÚLTIMO: De la devoción grande que ha tenido siempre la villa de Alcántara a la Sacrantísima Virgen María, de donde le han resultado los frecuentes favores y maravillas que ha experimentado de su liberal mano

[Resumo extraido da fonte]

António Henriques da Silveira, figura de relevo da ilustração portuguesa da segunda metade do século XVIII, nasceu em Estremoz em 1725, onde viria também a falecer, em 1811. Como lente da Faculdade de Cânones, destacou-se na implementação da reforma pombalina da Universidade de Coimbra e posteriormente na sua defesa face às investidas dos adversários da remodelação pedagógica josefina, desferidas nos anos conturbados da Viradeira. Enquanto membro da Academia Real das Ciências de Lisboa, prestigiou a agremiação com o “Racional discurso sobre a agricultura e população da província de Alentejo”, publicada em 1789 no primeiro tomo das Memórias Económicas Jubilado em 1793 do magistério canónico, viveu ainda seis anos de intensa actividade como desembargador do Paço, antes da retirada definitiva para a terra natal. Legou-nos, além da memória publicada, alguns inéditos, bastante expressivos do pensamento esclarecido do autor, nas suas diversas vertentes. Entre estes manuscritos incluem-se as Memórias analíticas da vila de Estremoz, de grande interesse ainda para o conhecimento da história de Estremoz e da região envolvente, bem como da realidade sócio-económica alentejana de finais do Antigo Regime.

ÍNDICE: Introdução ││ Abreviaturas ││ Critérios de transcrição ││ Primeira parte. António Henriques da Silveira: um intelectual ilustrado │ 1. O ambiente familiar │ 2. Os estudos em Évora e em Coimbra │ 3. A docência na Universidade de Coimbra │ 4. A colaboração com a Academia das Ciências de Lisboa │ 5. A acção do Desembargo do Paço │ 6. As ligações a Estremoz ││ Segunda parte. As Memorias annaliticas da Villa de Estremoz │ 1. Contextualização histórico-cultural │ 2. Descrição do documento │ 3. Transcrição ││ Fontes e bibliografia │ Índice de autores citados │ Índice onomástico │ Índice geográfico │ Índice temático

ÍNDICE: Ficha Técnica │ Índice │ Nota Introdutória │ Apresentação │ Testemunhos │ Recordação │ Dr. António Maria Mourinho │ L segredo de António Maria Mourinho │ António Maria Mourinho: un teçtemunho│ António Maria Mourinho (1917-1996) - Memórias…│ O Humor do Padre Dr. António Maria Mourinho │ Obreiro de gente │ O Cura Mourinho: O Cura Mirandês por excelência │ António Maria Mourinho - O Quixote da cultura mirandesa │ Evocação do Pe. Doutor António Maria Mourinho (1917-1996) │ Pe. Doutor António Maria Mourinho │ Ao Padre Dr. António Maria Mourinho │ “Afinal o Diabo não é tão feio como o pintam” │ Exmo. Senhor Director do Museu da Terra de Miranda - José Domingos Mourinho Em Homenagem a Um Notável Investigador da Cultura Regional Portuguesa - José Miguel Moser Vinte e cinco anos depois: homenagear é continuar │ António Maria Mourinho (a modéstia do sábio) │ O Pe. António Maria Mourinho: O mais ilustre dos mirandeses │ Recordando António Maria Mourinho, defensor da Lhéngua│ Padre Dr. António Maria Mourinho – Lembranças de sua sobrinha Margarida │ Lembrando-te Pe. Mourinho │ Testemunho sobre Dr. António Maria Mourinho e o Museu da Terra de Miranda │ Memórias de meu Tio Padre Mourinho… │ Pe. Dr. António Maria Mourinho │ Guedes In Memoriam…Dr. António Maria Mourinho│ Um tributo │ Nota Final │ Contributo para uma cronologia da vida e obra do Dr. António Maria Mourinho