A fala de Xálima: valverdeiru, lagarteiru, manhegu. Un tesoro luso-extremeño

El artículo consta de una introducción y tres capítulos. En la introducción se ofrecen unas notas generales sobre los tres pueblos donde se habla la fala (Eljas, San Martín de Trevejo y Valverde del Fresno). El capítulo primero responde a la pregunta de "qué es a fala de Xálima" y hace un repaso de los fenómenos lingüísticos relacionados con el gallego-portugués y de los que se podrían considerar extremeñismos y leonesismos. El capítulo segundo desarrolla el problema de los orígenes y analiza las causas que han permitido la conservación de la fala. El capítulo tercero ofrece algunos criterios para la normativización del habla de los tres pueblos.