Bibliografía multidisciplinar de la frontera hispano-portuguesa

[Sinopsis reproducida de BILEGA]

Edición dun manuscrito de Bieito Fernández Álvarez (1909-1999), datado en 1935 e titulado Refraneiro galego recollido na parroquia de Grou (Lobios) por Bieito Fernandes do Palheiro. Contén un total de 254 refráns utilizados naquela altura nesa parroquia do suroeste de Ourense, que se presentan organizados en dous grupos: a) refráns dos diferentes meses do ano; b) refráns de tema misceláneo. Segundo o editor, "[e]ste pequeno refraneiro é valioso pola data e mais pola fidelidade da recolleita, xa que algún refráns aparecen aquí por primeira e única vez e tamén porque algunhas palabras aparecen aquí por primeira vez en contexto paremiolóxico" (p. 243).

ÍNDICE: Prólogo | Gratulatoria | Refranero de Toro y su tierra | Refranero geográfico zamorano (por orden alfabético) | Refranes, tiempos y cultivos | Calendario rústico | Las predicciones del hombre de campo | Consejos a los agricultores | Apéndice | Repertorio temático | Bibliografía del autor | Bibliografía general | Índice de topónimos destacados | Índice general

ÍNDICE: Presentación a modo de prólogo | Nota preliminar o introducción | Refranes de amor- noviazgo | Refranes de amor- matrimonio | Refranes de amor carnal o sexualidad | Refranes de campo-animales | Refranes de campo-plantas. Agrícola-forestal | Refranes de campo-tiempo. Meteorología relacionada con el agricultor y ganadero | Refranes de caza y pesca | Refranes de comidas y bebidas (El mundo gastronómico) | Refranes de contrato compra-venta | Refranes de economía o mundo crematístico; asuntos relacionados con el capital; conjunto de conocimienots referidos al manejo del capital, a traficar, negociar | Refranes de enfermedad y salud | Refranes de familia-hogar | Reffranes de trabajo o mundo laboral | Refranes de vicios en general: mala suerte | Refranes de virtudes o cualidades que hacen al hombre agradable a los ojos de los demás: se acercan a la perfección humana

Recopilación de setenta y tres refranes documentados en la comarca zamorana de Aliste.

ÍNDICE: 1. Introdução | 2. A posição salazarista perante a guerra civil de Espanha | 3. A entrada de refugiados republicanos em portugal nos inícios da guerra civil de Espanha | 4. A atuação das autoridades portuguesas perante os refugiados espanhóis: problemas e operações | 5. A repressão salazarista aos refugiados da guerra civil de Espanha: prisões e campos de internamento | 6. Conclusão | Bibliografia

[Resumen extraído de la fuente original]

Ahora que una vez más se intensifica el drama de los refugiados por todo el mundo, no estará de más rememorar lo que a veces se esconde en los rincones del olvido. Aquello que se vivió en el pasado de enfrentamiento civil y militar, del que guardamos una memoria confrontada: desplazamientos, refugio, exilio, huyendo de las represiones y la muerte.

ÍNDICE: PRÓLOGO || I.- LA POLÍTICA || CAP. I. LA HERENCIA DEL EMPERADOR (1157-1162) | 1. El reino leonés. El estamento de don Alfonso. Muerte de Alfonso VII. Toma de posesión en el reino leonés. La visita del rey portugués | 2. Hegemonía de Castilla bajo Sancho III. El motín de Zamora. El Tratado de Sagahún. La muerte de Sancho III | 3. Problemas del Oeste. Discrepancias de Portugal. Vistas de Cabrera. Muerte de doña Sancha. Vistas de Santa María de Palo. Repoblación de Ciudad Rodrigo. El conflicto de Lugo. Sublevación de Salamanca || CAP. II. LA HEGEMONÍA DE LEÓN (1162-1170) | 1. Crisis política de Castilla. Minoría de Alfonso VIII. Tratado de Ágreda. Dominio leonés en Castilla. La ocasión de Portugal. Hispanorum rex. Concordia de los reyes de León y Castilla. Amistad navarro-leonesa. Guerra portuguesa. La paz de Lérez. Matrimonio del rey. Victoria de Rioseco | 2. Expansión leonesa. Conquista de Alcántara. Pérdida de Toledo. Reconstrucción. Victoria de Castrotierra. Combates de Badajoz. Recuperación de Toroño. Acuerdo con los almohades || CAP. III. LA RECONQUISTA (1171-1178) | Órdenes militares. Nacimiento del infante don Alfonso. Expedición militar de 1171. La legación del cardenal Jacinto. Entrevista en León. Junta de Soria. Ataque musulmán al reino leonés. Separación de los reyes. Expediciones militares. Coloquio de Tarazona. Expedición de Jerez || CAP. IV. POLÍTICA DEFENSIVA | 1. Restablecimiento de la frontera castellana. Concilio de Salamanca. La guerra entre los reyes cristianos. Muerte de la reina doña Teresa. Luchas por el Infantado. Paz de Medina de Rioseco. Concilio de Benavente. Otro motín en Lugo. Peregrinación del Rey. Paz de Lavandera-Fresno | 2. Lucha contra el infiel. Ataques a Cáceres. La contienda de Santarén | 3. El ocaso del poder real. Encumbramiento de los López de Haro. Doña Urraca López, reina de León. Muerte del rey || II.- LOS DOCUMENTOS || A) LA CANCILLERÍA Y LOS DOCUMENTOS | CAP.I. LA CANCILLERÍA | CAP. II. CRONOLOGÍA | CAP. III. CARACTERES EXTERNOS | CAP. IV. CARACTERES INTERNOS || B) SELECCIÓN DIPLOMÁTICA || C) REGISTRO DE DOCUMENTOS REALES || III.- ÍNDICES | Índice de abreviaturas empleadas en el registro de documentos | Índice de ilustraciones | Índice alfabético de personas | Índice geográfico

[Resumen extraído de la fuente original]

Os docuemtnos que publico adeante ficaram desconhecidos a Teixeira de Aragão, que sem sequer os cita no seu monumental trabalho sobre as moedas portuguesas. Não são documentos de alta importancia os agora extrahidos de um codice do Archivo Nacional, mas sempre serão estimados pelos investigadores das duas cidades collocadas no extremo norte e no extremo sul de Portugal, por lhes offerecerem pequenas pedras para a edificação da historia regional, a unica que pode interessar os habitantes ruraes e os das pequenas povoações. Para os numismatas o valor, que estes documentos poderão ter, é mediocre, poque já d'elles tinham conhecimento em traços geraes nas leis; so o mecanismo do processo seguido na contra-marca lhes poderá prender um pouco a attenção

ÍNDICE: I. Regimento da marca das patacas e meas patacas que ha de aver na Alfandega da cidade de Miranda | II. Instrucção para a Caza em que se hâo de marcar as moedas de ouro na cidade de Lagos, Reino de Algarve

ÍNDICE: Introdução || 1. A reforma dos forais antigos || 2. O Liuro dos Foraes Nouos da Comarqua de Trallos Montes || 3. Registo Manuelino de Miranda do Douro: modelo do Liuro || 4. Abordagem temática do Registo Mirandês || 5. A edição interpretativa do Registo Manuelino de Mirandado Douro || 6. Anexo documental: Inquirição Manuelina de Miranda do Douro || 7. Glossário || Conclusão || Referências bibliográficas