- Home
- Oral Corpus
- Aldea del Obispo 01. Sesión 04. Los trabajos del campo
Aldea del Obispo 01. Sesión 04. Los trabajos del campo
ID: ESSA04001-004
Fecha | Data | Date: 10/07/2015
Duración | Duração | Length: 12:10
ESP. Trabajos del campo. Toda la familia participaba en las tareas; cada niño tenía asignado un trabajo. El desayuno. Entre los vecinos compraron máquinas para la recolección (trilladora, cosechadora, tractor,...) y se colaboraba mucho en las tareas. Herramientas agrícolas. Aparejos, arados y carro. Acarrear.
PORT. Trabalho nos campos. A família inteira participava nas tarefas; a cada criança correspondia um trabalho. O pequeno-almoço. Os vizinhos compraram máquinas para a colheita (debulhadora, ceifeira-debulhadora, tractor,...) e havia uma grande colaboração nas tarefas. Ferramentas agrícolas. Arados, charruas e carroças. Arrastar.
ENG. Work in the fields. The whole family took part in the chores; each child was assigned a job. Breakfast. The villagers bought machines for harvesting (threshing machine, combine harvester, tractor,...) and there was a lot of collaboration in the tasks. Agricultural tools. Ploughs, plows and carts. Hauling.
Subject
Audio/video files
Soundcloud
Aldea del Obispo 01. Sesión 04. Los trabajos del campo [audio_grabadora] by frontespo_UAH