Nace en febrero de 1937 en La Codosera, hija de padres portugueses (de Marvão la madre y de Alegrete el padre). Viuda, su pareja también era de La Codosera. Ama de casa, con estudios primarios. Estuvo fuera algunos años, en una finca de la provincia de Cáceres.
Ocupa la posición izquierda de la imagen.
Informante nacido en 1926 en Aldeia da Ponte, que es también lugar de nacimiento de sus padres y de su cónyuge. Apenas se ausentó de la localidad, y no hizo el servicio militar. Sin estudios, fue labrador y contrabandista.
Informante nacido en 1933 en Segura, de donde eran naturales ambos progenitores y de donde también procede su cónyuge. Casi nunca salió de la localidad, ni siquiera para realizar el servicio militar (que cumplió como miembro de la Legião Portuguesa en la propia Segura). Sabe leer.
Informante nacido en 1931, en Herrera de Alcántara, de donde era natural su madre (el padre, de Marvão). Cursó estudios primarios en la propia aldea y se dedicó a los trabajos del campo. Hizo el servicio militar en Madrid. A los 26 años, emigró a Francia, donde estuvo aproximadamente 15 años. Casado, su cónyuge es de Herrera.
Entrevista realizada en mayo de 2016.
Mujer nacida en 1926 en Aldeia da Ponte, lugar del que eran naturales sus padres. Pasó a residir en La Alamedilla al contraer matrimonio con el informante 1, del que es primo. Ama de casa y analfabeta, no ha residido fuera de Aldeia o de Alamedilla. Aunque conoce el léxico castellano, indica que nunca aprendió bien el idioma porque no tuvo necesidad. Habla siempre en portugués con su marido.
Informante nacido en 1926 en La Alamedilla. De profesión, obrero. Sabe leer y escribir. Realizó el servicio militar en Gijón y no tuvo otras estancias reseñables fuera de la localidad. Su madre era de La Alamedilla, pero su padre de Aldeia da Ponte (era el tío de su mujer). Su cónyuge es la informante 2. Habla con su mujer en portugués, cuenta con una hija de un matrimonio anterior, a la que crió en castellano.
Por sus condiciones físicas, interviene poco en la conversación.
Nace en Santiago de Rubiás en enero de 1937. Ha vivido siempre en la aldea, excepto 16 meses de servicio militar en Zaragoza. Trabajador del campo, con estudios primarios. En conversación espontánea, fuera de la situación de entrevista, habla con gheada. Su mujer es la informante 2 de esta localidad (Dolores González).
Fecha de nacimiento: 20/09/1937. Nacido en La Bouza, donde vivió toda su vida, excepto 18 meses del servicio militar (Ceuta) y unos meses por motivos laborales (Ermua, Valladolid). Se dedicó esencialmente a la agricultura y ganadería, aunque también fue operario de la mina de estaño existente en la localidad. Sin estudios. Casado (el cónyuge es de Berrocal de Salvatierra, aunque reside en La Bouza desde los 12 años). La madre era de Figueira de Castelo Rodrigo (se fue a vivir a La Bouza con 9 años) y el padre de Puerto Seguro.