Multidisciplinary bibliography of the Portugal-Spain border

[Resumen extraído de la fuente original]

Este estudio se enmarca dentro de la gramática comparada de las lenguas románicas y tiene como objetivo describir la colocación de los clíticos pronominales en asturleonés en contraste con el gallego estándar y el portugués europeo. La descripción del funcionamiento de la colocación de los clíticos en estas lenguas tiene implicaciones para la gramática teórica, puesto que aporta pruebas sobre la validez de la teoría de la periferia izquierda desarrollada por Rizzi (1997), lo que permite considerar los sujetos preverbales (no cuantificados y no focalizados) como dislocaciones a la izquierda (Barbosa 2000). Palabras clave: Periferia izquierda oracional, parámetro del sujeto nulo, clíticos pronominales, Sintagma Foco, Sintagma Tópico, asturiano, mirandés, gallego, portugués europeo.

[Resumen extraído de la fuente original]

En el presente artículo nos proponemos llevar a cabo una descripción más pormenorizada de la sintaxis pronominal de la Fala do val de Xálima en su conjunto, dada la escasez de estudios en este nivel de lengua. Más concretamente, centraremos nuestro análisis en un fenómeno sintáctico inusual: la enclisis de las formas átonas pronominales al participio de los tiempos compuestos. Dicho fenómeno sí ha merecido la atención de diferentes estudiosos; sin embargo, los trabajos publicados hasta la fecha están centrados en determinar el posible origen de este comportamiento sintáctico y, por ende, su relación con otras lenguas peninsulares. Pretendemos, por tanto, aportar una visión más amplia de este fenómeno desde un punto de vista sincrónico. Palabras clave: sintaxis; clíticos; Fala.

ÍNDICE: Prólogo || I. SÍNTESIS HISTÓRICA | 1. Historia extractada de Zamora | 2. Los godos y los visigodos | 3. Los árabes | 4. los cristianos en Zamora | 5. El Motín de la Trucha | 6. La conquista de Mérida por Alfonso IX | 7. Los Reyes Católicos imponen la franja verde a nuestra bandera | 8. Nuestra bandera y escudo || II. RUTAS TURÍSTICAS | Ruta n.º 1 | N.º 2. De Sayago | N.º 3 Fuentesaúco | N.º 4. Benavente | N.º 6. Sanabria | N.º 7. Ruta 1.ª de la ciudad de Zamora | N.º 8. Ruta 2.ª de la ciudad de Zamora

ÍNDICE: 1. Bases de partida || 2. Los procesos | 2.1. Protagonismo de la capital | 2.2. Constitución de un área periurbana | 2.3. Auge y posterior vaciado del Centro y Norte de la provincia y acumulación demográfica en el Sur, litoral | 2.4. Reducción drástica de la fecundidad a partir de las últimas décadas del siglo XX || 3. Conclusiones.

ÍNDICE: 1. Introducción || 2. Metodoloxía | 2.1. Obtención de datos e perfil dos inquiridos | 2.2. Extracción e procesamento dos datos acústicos || 3. Resultados | 3.1. Fusión das vogais medias altas e medias baixas | 3.2. Anteriorización da vogal posterior alta /u/ | 3.3. Ditongación das vogais medias altas e medias baixas anteriores e posteriores || 4. Conclusión || Referencias bibliográficas