Skip to main content

Aldeia Velha

Geolocalización
Municipios
PORTUGAL
GUARDA
Sabugal

borneca

  1. Definition

    Bonecra (castanha com a parte interior sumida).

    Semantic classification
    3. LA AGRICULTURA
    • 3.2.5. La castaña

borrar a malhada

  1. Definition

    Estragar um negócio.

    Semantic classification
    8. VIDA COTIDIANA: VIVIENDA, HIGIENE, ALIMENTACIÓN, TRABAJO
    • 8.4.3. El comercio y la actividad económica. Compra y venta. Mercados, ferias, tiendas, lonjas. Salarios, pagas, rentas. La emigración

borratcha

  1. Definition

    Botelha: cabaça para conter vinho.

    Semantic classification
    8. VIDA COTIDIANA: VIVIENDA, HIGIENE, ALIMENTACIÓN, TRABAJO
    • 8.1.2. El ajuar doméstico. Cuidado y mantenimiento de la casa

borrega

  1. Definition

    Nome de vaca.

    Semantic classification
    5. LOS ANIMALES Y LA GANADERÍA
    • 5.1.1. Ganado vacuno

borrego

  1. Definition

    Braçado de palha, ou feno, que constitui metade de uma facha.

    Semantic classification
    3. LA AGRICULTURA
    • 3.2.1. Los cereales y la hierba. Tipos, partes, cultivo. Trilla. Labores hasta la recogida del grano y el almacenamiento de la paja o la hierba

bôs-dias!

  1. Definition

    Fórmula de saudação usada até ao jantar (13 horas, aproximadamente).

    Semantic classification
    7. EL SER HUMANO
    • 7.2. El ser humano en dimensión social. Ciclo de la vida. Nacimiento y edades. Noviazgo y matrimonio. Parentesco. Testamento y herencia. Relaciones humanas (vecindad, amistad, pelea, acuerdo...)

botches

  1. Definition

    Pulmões do porco.

    Semantic classification
    5. LOS ANIMALES Y LA GANADERÍA
    • 5.1.2. Ganado porcino. La matanza (con elaboraciones posteriores, como chorizos, morcillas, etc.)

botelha

  1. Definition

    Abóbora.

    Semantic classification
    3. LA AGRICULTURA
    • 3.2.9. La huerta y los frutales, con sus frutos
  2. Definition

    Cabaça.

    Semantic classification
    3. LA AGRICULTURA
    • 3.2.9. La huerta y los frutales, con sus frutos

botelheira

  1. Definition

    Aboboreira.

    Semantic classification
    3. LA AGRICULTURA
    • 3.2.9. La huerta y los frutales, con sus frutos

botije

  1. Definition

    Botija.

    Semantic classification
    8. VIDA COTIDIANA: VIVIENDA, HIGIENE, ALIMENTACIÓN, TRABAJO
    • 8.1.2. El ajuar doméstico. Cuidado y mantenimiento de la casa