Passar para o conteúdo principal

esbúreo -a

Lema
esbúreo
Definições

  1. Tierra árida, estéril.

    Classificação semântica

    3.1. Terras de cultivo (agrícola, florestal, agro-pecuário). Tipos de parcelas e as suas partes. Sistemas de fecho ou delimitação: marcos, muros, cancelas..., e as suas partes.

  2. Persona hosca e intratable.

    Classificação semântica

    7.1. O ser humano na sua dimensão individual: aspectos físicos, psicológicos e comportamentais. O corpo. Doenças e tratamento. Actividad física

  3. Lo que está mal labrado y sin acabar, sin pintar o sin pulir.

    Classificação semântica

    7.1. O ser humano na sua dimensão individual: aspectos físicos, psicológicos e comportamentais. O corpo. Doenças e tratamento. Actividad física

Classe gramatical normalizada
  • adj.
Tipo

Dialectalismo › Regionalismo

Obra
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora) (Toponimia, textos y vocabulario)
Página
127
Localização

  • Lubián

    Municipios
    ESPAÑA
    ZAMORA
    Lubián
Comentarios de la fuente

Lorenzo, Notas, esburo 'puro, limpio, sin mezcla'. Por mi parte he recogido en San Martín de Castañeda piedra esbura 'la que está sin pintar de cal'. SPUREUS?

Comentarios de Frontespo

En Campo Lameiro (Pontevedra), se han recogido las expresiones fariña esburea 'harina tosca' y touciño esbureo 'grasa pura' (Castro Iglesias 2010). En San Ciprián de Hermisende, esbúreo es un adjetivo que significa 'sen aditamento nin acompañamento' (López Rodríguez et al. 2011).

Localización