Passar para o conteúdo principal

cuero

  1. Definição

    Corteza que cría la tierra al dejarla mucho tiempo sin labrar.

    Classificação semântica
    3. A AGRICULTURA
    • 3.1. Terras de cultivo (agrícola, florestal, agro-pecuário). Tipos de parcelas e as suas partes. Sistemas de fecho ou delimitação: marcos, muros, cancelas..., e as suas partes.

cuescaro

  1. Definição

    Seco, agrietado.

    Classificação semântica
    10. TERMOS DE DIFÍCIL CLASSIFICAÇÃO
    • 10.1. Palavras que, pelo seu significado, resultam difíceis de classificar em alguma das secções anteriores

cuéscarro

  1. Definição

    Cuero, tierra u otra materia cualquiera que se ha resecado, quedando hueca y quebradiza.

    Classificação semântica
    10. TERMOS DE DIFÍCIL CLASSIFICAÇÃO
    • 10.1. Palavras que, pelo seu significado, resultam difíceis de classificar em alguma das secções anteriores

cuezo

  1. Definição

    Recipiente de madera para dar de comer a los animales.

    Classificação semântica
    5. OS ANIMAIS E A AGRO-PECUÁRIA
    • 5.0. Outro léxico sobre animais domésticos e criação de gado

culón

  1. Definição

    Haz mal atado.

    Classificação semântica
    3. A AGRICULTURA
    • 3.2.1. Os cereais e a erva. Tipos, partes, cultivo. A malha. Trabalhos até à recolha do grão e a armazenagem da palha ou da erva

cumbreiro

  1. Definição

    La viga maestra del tejado.

    Classificação semântica
    8. A VIDA DIÁRIA: HABITAÇÃO, HIGIENE, ALIMENTAÇÃO, TRABALHO
    • 8.1.1. Tipos, partes, anexos, construção, elementos arquitectónicos e léxico relacionado (p. ex., abrir e fechar janelas)
  2. Definição

    Caballón entre surco y surco.

    Classificação semântica
    3. A AGRICULTURA
    • 3.1. Terras de cultivo (agrícola, florestal, agro-pecuário). Tipos de parcelas e as suas partes. Sistemas de fecho ou delimitação: marcos, muros, cancelas..., e as suas partes.

cuña

  1. Definição

    Borrachera, castaña.

    Classificação semântica
    8. A VIDA DIÁRIA: HABITAÇÃO, HIGIENE, ALIMENTAÇÃO, TRABALHO
    • 8.3. A comida e a bebida. A farinha e o pão. A cozedura [os enchidos e elaborações de carne vão na matança]
  2. Definição

    Cacho grande de pan.

    Classificação semântica
    8. A VIDA DIÁRIA: HABITAÇÃO, HIGIENE, ALIMENTAÇÃO, TRABALHO
    • 8.3.2. A farinha, o pão e similares

cuña

  1. Definição

    Hueso del melocotón.

    Classificação semântica
    3. A AGRICULTURA
    • 3.2.9. A horta e as árvores fruteiras, com os seus frutos.

cuña

  1. Definição

    Chocho, hueso de la fruta.

    Classificação semântica
    4. AS PLANTAS E AS ÁRVORES NÃO FRUTEIRAS
    • 4.2. Léxico relacionado com as plantas (partes, frutos, doenças, etc.)

cuñas

  1. Definição

    Pepita de la uva.

    Classificação semântica
    3. A AGRICULTURA
    • 3.2.2. A videira e o vinho. Cultivo e elaboração. O lagar. Outras bebidas fermentadas ou destiladas