A Fala de Xálima

Autores

Autor

Tipología

Capítulo de livro

Título del libro

Iberia polyglotta. Gedichte und Kurzprosa in den Sprachen der Iberischen Halbinsel. Zeitgenössische Texte auf Aragonesisch, Asturianisch, Baskisch, Englisch, Extremeño, Fala de Xálima, Galicisch, Katalanisch, Mirandesisch, Murcianisch, Okzitanisch, Olivenza- Portugiesisch, Portugiesisch und Spanisch. Mit deutscher Übersetzung

Editoras de livros

Raddatz, Hans-Ingo; Torrent-Lenzen, Aina

Localização

Titz

Editorial

Axel Lenzen

Ano

2006

Páginas

139-147

ISBN

3-933223-12-1

Sinopse do conteúdo

Tras una breve introducción sobre la fala de Xálima, se incluye una selección de textos literarios escritos en esa variedad lingüística y su traducción al alemán.

Linguagem

misceláneo

Tema

Lengua › Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística › Outros trabalhos dialectológicos/sociolinguísticos

Literatura › Produção literária criada na fronteira hispano-portuguesa

Área geográfica

ESPAÑA › CÁCERES › Eljas

ESPAÑA › CÁCERES › San Martín de Trevejo

ESPAÑA › CÁCERES › Valverde del Fresno

Palavras chave

fala de Xálima

narrativa