El extremeño

El libro describe las peculiaridades fonéticas, morfosintácticas y léxicas de la región. La obra supone una visión objetiva de la realidad lingüística actual de Extremadura, aunque ese enfoque sincrónico “no desdeña las referencias a la historia como vía para entender el presente de unas hablas cuyos rasgos más perdurables serán, cuando pasen los años, los fonéticos” (p. 75). En la introducción se repasan las distintas propuestas de áreas léxicas que se han desarrollado hasta la fecha, la historia lingüística de Extremadura, las fronteras lingüísticas y las características de algunos islotes dialectales (Malpartida de Plasencia, Serradilla, Madroñera, Campanario y Fuente del Maestre). El segundo capítulo se reserva para explicar los constituyentes de las hablas extremeñas: el fondo leonés, los meridionalismos, los arcaísmos y los portuguesismos. Los rasgos fonético-fonológicos, los rasgos suprasegmentales (la entonación y el acento), los rasgos morfosintácticos y el léxico extremeño son ampliamente analizados en los capítulos siguientes. La obra se cierra, como es habitual en la colección en la que se incluye, con unos ejercicios y sus soluciones.