Skip to main content

cosco

Lemmas
cosco
Definitions

  1. Vaina de las legumbres que se da como comida a los puercos.

    Entry Class

    3.2.9. La huerta y los frutales, con sus frutos

Normalized gramatical category
  • s. m.
Tipo

Galleguismo

Bibliographic record
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora) (Toponimia, textos y vocabulario)
Page
115
Location

  • Lubián

    Municipios
    ESPAÑA
    ZAMORA
    Lubián
Contrast opus

DRAG: cosco (substantivo masculino) 2 Envoltura que recobre o froito dos cereais, os legumes, a liñaza e outros froitos como a castaña. Bota os coscos dos chícharos nese cesto.

FIGUEIREDO: cosco m. Prov. minh. Casca do grão de centeio ou de trigo.

Comentarios de la fuente

Figueiredo, prov. minh. 'casca do grão de centeio ou de trigo'. Alves, côscros e côscos 'palhas verdes de varreduras para ninho ou cama de porco;·resíduos de palha de milho e folhelho, que ficam no campo despois da esfolhada'. Braga, 'detritos que ficam da malha do centeio'. Schneider, 'hoja que envuelve la mazorca del maíz'; Lorenzo, Notas, cosca 'vaina en que se encuentran los garbanzos, habichuelas y otras leguminosas. Se le da este nombre cuando ya está seca; cosco 'hojas que envuelven las espigas del maíz'. 

Referrals
coscar
Location