Skip to main content

bitelo, -a

Lemmas
vitelo
Definitions

  1. Ternero.

    Entry Class

    5.1.1. Ganado vacuno

Normalized gramatical category
  • s. m.; s. f.
Tipo

Galleguismo-portuguesismo

Bibliographic record
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora) (Toponimia, textos y vocabulario)
Page
96
Location

  • Lubián

    Municipios
    ESPAÑA
    ZAMORA
    Lubián

  • Calabor

    Municipios
    ESPAÑA
    ZAMORA
    Pedralba de la Pradería
Contrast opus

DRAG: vitelo, vitela (substantivo) 1 Cría da vaca, ata os dous anos aproximadamente. Pola festa os mozos matan un vitelo.

FIGUEIREDO: vitelo m. Novilho, que tem menos de um ano.

Comentarios de la fuente

Carré y Cuveiro sólo registran la forma femenina vitela, que recoge el DRA como anticuada. En Calabor también se emplea, Cortés, Leyenda pg. 112. De VĬTĔLLUS, REW 9387, que por cierto no recoge esta forma gal. port. Cfr. Ital. vitello.

Location