Skip to main content

autón

Lemmas
outón
outão
Definitions

  1. El punto en que convergen las dos vertientes del tejado en el hastial de las casas, y que suele tener algún remate.

    Entry Class

    8.1.1. Tipos, partes, dependencias, construcción, elementos arquitectónicos y léxico relacionado (p. ej., abrir y cerrar ventanas).

Normalized gramatical category
  • s. m.
Tipo

Galleguismo-portuguesismo

Bibliographic record
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora) (Toponimia, textos y vocabulario)
Page
89
Location

  • Lubián

    Municipios
    ESPAÑA
    ZAMORA
    Lubián
Contrast opus

DRAG: outón (substantivo masculino) Remate triangular na parte superior da parede dunha construción con tellado a dúas augas. Aos albaneis só lles faltan por recebar os outóns.

FIGUEIREDO: outão m. Parte lateral de um edifício.

Comentarios de la fuente

La forma general suele ser outon que registran Cuveiro, Carré, Braga, Valladares, Casado, etc.; port. oitão autão 'parte lateral de un edifício' prov. minh. 'pedaço de muro alto'. De ALTUS, REW 387.

Location