Skip to main content

andar ambarçada

Lemmas
embarazada
Definitions

  1. Estar grávida.

    Entry Class

    7.2. El ser humano en dimensión social. Ciclo de la vida. Nacimiento y edades. Noviazgo y matrimonio. Parentesco. Testamento y herencia. Relaciones humanas (vecindad, amistad, pelea, acuerdo...)

Normalized gramatical category
  • loc.
Tipo

Castellanismo

Bibliographic record
Deilão. Estudo linguístico e etnográfico
Page
86
Location

  • Deilão

    Municipios
    PORTUGAL
    BRAGANÇA
    Bragança
Contrast opus

FIGUEIREDO: embaraçar Prov. trasm. Tornar grávida, pejar.

DLE: embarazada 1. adj. Dicho de una mujer: preñada. U. t. c. s. f.

Comentarios de Frontespo

Aunque Figueiredo da el término solo para el Alentejo, es muy corriente a lo largo de toda la frontera con España.

Location