rana
Lema
Definições
-
Rã.
Classificação semântica
Classe gramatical normalizada
- s. f.
Tipo
Página
36
Localização
-
MunicipiosPORTUGALBRAGANÇABragança
Obra de contraste
DLE: rana 1. f. Batracio del orden de los anuros, de unos ocho a quince centímetros de largo, con el dorso de color verdoso manchado de oscuro, verde, pardo, etc., y el abdomen blanco, boca con dientes y pupila redonda o en forma de rendija vertical. Se conocen diversas especies, algunas muy comunes en España, y todas ellas, muy ágiles y buenas nadadoras, viven de adultas en las inmediaciones de aguas corrientes o estancadas y se alimentan de animalillos acuáticos o terrestres.
DALLA: rana, la: sust. Xaronca, animal batraciu del xéneru Rana [xeneralmente de color verde con pintes negres].
Localización
Para la autora de la monografía, la -n- intervocálica no debe interpretarse como influencia del español, ya que las palabras que la conservan en Deilão "dizem respeito a uma fase mais antiga das duas línguas" (Pinto, 1990: 76).