|
|
179727 |
Atas de congresso |
Variedad y riqueza en el léxico andaluz |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/variedad-y-riqueza-en-el-lexico-andaluz |
|
|
II Jornadas sobre el Habla Andaluza: el español hablado en Andalucía
|
|
Alvar Ezquerra, Manuel
|
|
Alvar Ezquerra, Manuel |
|
Reina Reina, Carmen Lucía (coord.); Narbona, Antonio (dir.)
|
|
|
|
|
Estepa |
Ayuntamiento de Estepa |
|
|
|
2003 |
|
|
|
|
|
201-236 |
|
|
84-921268-7-6 |
|
|
|
|
|
|
español |
Língua, Lexicologia e lexicografia, Trabalhos onomasiológicos e semasiológicos, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Léxico dialetal |
ESPAÑA, HUELVA |
hablas andaluzas, andalucismos, vocabulario |
|
|
|
180749 |
Artigo de revista |
Variedades de algumas plantas e frutos (segundo a terminologia alentejana) |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/variedades-de-algumas-plantas-e-frutos-segundo-terminologia-alentejana |
Revista Lusitana
|
|
|
|
Pires, A. Thomaz
|
|
Pires, António Tomás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1906 |
|
|
|
IX |
1-2 |
178-179 |
|
|
|
|
http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/biblioteca-digital-camoes/etnologia-etnografia-tradicoes/199-199/file.html |
|
|
|
|
portugués |
Língua, Lexicologia e lexicografia, Dicionários e glossários, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Léxico dialetal |
PORTUGAL, BEJA, PORTALEGRE, ÉVORA |
vegetación, vocabulario, dialectos alentejanos |
|
|
|
181364 |
Capítulo de livro |
Variedades dialectales del gallego |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/variedades-dialectales-del-gallego |
|
Las lenguas románicas españolas tras la Constitución de 1978
|
|
|
Fernández Rei, Francisco
|
|
Fernández Rei, Francisco |
Juárez Blanquer, Aurora
|
|
|
|
|
|
Granada |
TAT |
|
|
|
1988 |
|
|
|
|
|
85-99 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
español |
Língua, Estudos comparativos e contrastivos, Comparação ásture-leonês/galego, Comparação galego/português, Fonética e fonologia, Morfologia e sintaxe, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Áreas dialectais e fronteiras linguísticas |
ESPAÑA, OURENSE, PONTEVEDRA, ZAMORA |
gallego, isoglosas, Atlas Lingüístico Galego (ALGa) |
Variedades dialectales del gallego |
|
|
181494 |
Artigo de revista |
Variedades dialectales del gallego |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/variedades-dialectales-del-gallego-0 |
Revista de Filología Románica
|
|
|
|
Fernández Rei, Francisco
|
|
Fernández Rei, Francisco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1985 |
|
|
0212-999X |
|
3 |
85-99 |
|
|
|
|
http://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/RFRM8585110085A |
|
[Sinopsis reproducida de BILEGA]
Descrición dos límites xeográficos do galego actual e das súas variedades diatópicas que resume os aspectos fundamentais da análise feita polo autor en "Bloques e áreas lingüísticas do galego moderno". Estes traballos están baseados nos datos das enquisas do Atlas Lingüístico Galego (ALGa), en cuxa preparación estaba a traballar o autor nesa altura. | Índice: 1. Límites geográficos del gallego actual | 1.1. Límites del gallego con el astur-leonés | 1.2. Límites del gallego con el portugués | 2. Variedades diatópicas del gallego moderno 1 2.1. "Dialectos" del gallego | 2.2. Bloques y áreas lingüísticas del gallego | 2.2.1. Bloque occidental | 2.2.2. Bloque central | 2.2.3. Bloque oriental
|
Reproducido en Las lenguas románicas españolas tras la Constitución de 1978 (ver ficha bibliográfica relacionada).
|
|
español |
Língua, Estudos comparativos e contrastivos, Comparação ásture-leonês/galego, Comparação galego/português, Fonética e fonologia, Morfologia e sintaxe, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Áreas dialectais e fronteiras linguísticas |
ESPAÑA, OURENSE, PONTEVEDRA, ZAMORA |
gallego, isoglosas, Atlas Lingüístico Galego (ALGa) |
Variedades dialectales del gallego |
|
|
181605 |
Capítulo de livro |
Variedades fronteiriças: o caso do Barranquenho |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/variedades-fronteiricas-o-caso-do-barranquenho |
|
Portugiesisch als Diasystem / O Português como Diassistema
|
|
|
BANZA, Ana Paula; Gonçalves, Maria Filomena
|
,
|
Banza, Ana Paula, Gonçalves, Maria Filomena |
Merlan, Aurelia; Schmidt-Radefeldt, Jürgen
|
|
|
|
|
|
Frankfurt am Main |
Peter Lang Verlag |
|
|
|
2013 |
|
|
|
|
|
181-192 |
|
|
978-3-631-64109-5 |
|
http://dspace.uevora.pt/rdpc/handle/10174/9514 |
|
[Resumen extraído de la fuente original]
No presente texto, apresentam-se as particularidades linguísticas do falar barranquenho a partir das obras dos autores que a ele se têm dedicado, como Leite Vasconcelos e Victoria Navas, e os projectos de preservação e valorização desta variedade linguística em que estão envolvidas as autoras. Inseridos numa dinâmica recente de valorização do Barranquenho como património imaterial, os projectos em causa visam - pela criação de instrumentos de normalização linguística, e à semelhança do que tem vindo a verificar-se com outras variedades fronteiriças do lado português e do lado espanhol – constituir-se como um factor de valorização para o Barranquenho, as suas gentes e o seu riquíssimo património, de que o falar constitui uma parte significativa.
|
|
|
portugués |
Língua, Fonética e fonologia, Historiografia linguística, Morfologia e sintaxe, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos |
PORTUGAL, BEJA, Barrancos |
barranqueño |
|
|
|
181657 |
Atas de congresso |
Variedadis lingüísticas d'Estremaúra (Brevi analís) |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/variedadis-linguisticas-destremaura-brevi-analis |
|
|
Congreso Internacional APLEx 2004: Patrimonio Lingüístico Extremeño [Actas]
|
|
Garrido Correas, Antoniu
|
|
Garrido Correas, Antoniu |
|
Trinidad Martín, Manuel
|
|
Comunicação |
|
|
Cáceres |
Biblioteca Virtual Extremeña [Manuel Trinidad Martín] |
|
|
|
2016 |
|
|
|
|
|
189-195 |
|
|
|
|
http://dialectologiaextremenas.blogspot.com.es/2017/02/congreso-internacional-aplex-2004-sobre.html |
|
ÍNDICE: El estremeñu | Fala de Xálima | Variedadis portuguesas | Brevis indilguis sociu-lingüísticus
|
Comunicación presentada en el Congreso Internacional APLEx 2004 sobre Patrimonio Lingüístico Extremeño (Complejo Cultural San Francisco - Cáceres: 4, 5 y 6 de noviembre de 2004).
|
|
extremeño |
Língua, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Competências, usos e atitudes, Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos |
ESPAÑA, BADAJOZ, Olivenza, CÁCERES, Cedillo, Eljas, Herrera de Alcántara, San Martín de Trevejo, Valverde del Fresno |
fala de Xálima, legislación lingüística, vitalidad lingüística, conciencia/identidad lingüística |
|
|
|
179588 |
Artigo de revista |
Vecinos y extranjeros. La funcionalidad de los estereotipos en un contexto interfronterizo: el caso de Ayamonte |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/vecinos-y-extranjeros-la-funcionalidad-de-los-estereotipos-en-un-contexto |
Aestuaria: Revista de Investigación
|
|
|
|
Valcuende del Río, José María
|
|
Valcuende del Río, José María |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1997 |
|
|
1133-2646 |
|
5 |
127-152 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
español |
Geografia, Geografia humana, Migrações e exílio, Organização política e social, Relações transfronteiriças |
ESPAÑA, HUELVA, Ayamonte |
|
|
|
|
181120 |
Artigo de revista |
Veinte cuentos populares sanabreses |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/veinte-cuentos-populares-sanabreses |
Revista de Dialectología y Tradiciones Populares
|
|
|
|
Cortés y Vázquez, Luis L.
|
|
Cortés Vázquez, Luis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1949 |
|
|
0034-7981 |
|
5 |
201-270 |
|
|
|
|
|
|
|
Los veinte cuentos se acompañan de una versión en transcripción fonética, de un estudio folclórico y de un estudio lingüístico. Al final del estudio se incluye un glosario de términos en transcripción fonética.
|
González Ferrero, Juan Carlos: "Fichero bibliográfico para una Enciclopedia dialectal de Zamora", Anuario del Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo, n.º 12, 1995, p. 675.
|
español |
Língua, Fonética e fonologia, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Léxico dialetal, Pensamento e mundo cultural, Antropologia e etnologia, Folclore. Tradição oral |
ESPAÑA, ZAMORA, Galende, Hermisende, Lubián, Pedralba de la Pradería |
Sanabria, corpus documental, literatura oral |
|
|
|
189362 |
Capítulo de livro |
Velhos e novos usos da fronteira: do Estado-nação ao pós-nacionalismo |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/velhos-e-novos-usos-da-fronteira-do-estado-nacao-ao-pos-nacionalismo |
|
Frontera España-Portugal: personas, pueblos y palabras |
|
|
Cunha, Luís
|
|
Cunha, Luís |
Álvarez Pérez, Xosé A.; García Sánchez, Jairo J.; Sánchez Izquierdo, Irene
|
|
|
|
|
|
Valencia |
Tirant Humanidades |
|
|
|
2023 |
|
|
|
|
|
163-177 |
|
|
978-84-19825-28-5 |
|
|
|
ÍNDICE: 1. Introito: da liberdade dos peixes | 2. As faces cambiantes da fronteira | 3. Da naturaleza dos fluxos e da sua regulação | 4. Estado-nação: sucesso e superação | 5. Os alicerces de um mundo p´s-nacional? | 6. Da solidez do complexo industrial à desmaterialização financeira | Referências bibliográficas
|
|
|
portugués |
Outros - Organização política e social |
SIN ÁMBITO ESPECÍFICO |
frontera política, fronteras culturales |
|
|
|
182565 |
Capítulo de livro |
Verbos inacusativos con objeto directo en el español peninsular occidental |
/pt-pt/fichas-bibliograficas/verbos-inacusativos-con-objeto-directo-en-el-espanol-peninsular-occidental |
|
Investigaciones actuales en Lingüística. Vol. V: Sobre variación geolectal y sociolingüística
|
|
|
Lara Bermejo, Víctor
|
|
Lara Bermejo, Víctor |
Paredes García, Florentino; Cestero Mancera, Ana M.; Molina Martos, Isabel
|
|
|
|
|
|
Alcalá de Henares |
Universidad de Alcalá |
|
|
|
2017 |
|
|
|
|
|
21-33 |
|
|
978-84-16599-46-2 |
|
https://www.academia.edu/35425502 |
|
[Resumen extraído de la fuente original]
Este trabajo tiene un doble objetivo: por un lado, proporcionar un panorama actualizado acerca de la difusión de la transitivización de los verbos caer, quedar y entrar en el español dialectal; por otro, descubrir los factores semánticos que inciden en el uso de un verbo intransitivo en lugar de uno transitivo.
|
|
|
español |
Língua, Morfologia e sintaxe, Sociolinguística. Dialetologia e geolinguística, Trabalhos sobre fenómenos dialectais/sociolinguísticos específicos |
ESPAÑA, BADAJOZ, Badajoz, Valle de Santa Ana, CÁCERES, Valencia de Alcántara, HUELVA, Ayamonte, SALAMANCA, Lumbrales |
verbos |
|